#Portnoy

Ultime notizie su "Portnoy". [ Italia ]

10/06/2025 21:53

7 giorni fa
Il male di Portnoy e la scelta del titolo

Il male di Portnoy e la scelta del titolo

Il traduttore sa che ogni scelta lessicale comporta dei margini d’errore perché i campi semantici tra lingue diverse non sono mai coincidenti. È indispensabile [...]

Leggi l'articolo completo: Il male di Portnoy e la scelta del titolo
Portnoy
Fonte:
corriere.it
Marca temporale:
25 giorni fa
Lamento su Portnoy

Lamento su Portnoy

“Pecore Elettriche”, si chiama così in omaggio a Philip Dick. E' disponibile tutti i giorni, dal lunedì al venerdì e si occupa di politica, di cultura, libri, [...]

Leggi l'articolo completo: Lamento su Portnoy
Pecore Elettriche Philip Dick Portnoy
Fonte:
quotidiano.net
Marca temporale:
11 giorni fa
giada biaggi:roth è stato un mio sogno erotico finché era in vita.mi sono immaginata più volte un

giada biaggi:roth è stato un mio sogno erotico finché era in vita.mi sono immaginata più volte un

Giada Biaggi per d.repubblica.it - Estratti philip roth portnoy cover   La settimana scorsa ho riletto Il lamento di Portnoy. Anzi no: ho riletto Portnoy.[...]

Leggi l'articolo completo: giada biaggi:roth è stato un mio sogno erotico [...]
Estratti Roth Portnoy Giada Biaggi Biaggi
Fonte:
dagospia.com
Marca temporale:
27 giorni fa
Il nuovo titolo di uno dei romanzi più famosi di Philip Roth

Il nuovo titolo di uno dei romanzi più famosi di Philip Roth

Adelphi ha sostituito “Il lamento di Portnoy” con “Portnoy“ e basta, scatenando un piccolo caso, forse voluto

Leggi l'articolo completo: Il nuovo titolo di uno dei romanzi più famosi d [...]
Philip Roth Portnoy Adelphi
Fonte:
ilpost.it
Marca temporale:
23 giorni fa
Se la traduzione rovina il senso di libri e film

Se la traduzione rovina il senso di libri e film

La nuova traduzione del romanzo di Philip Roth non ha più il titolo originale, ma si limita a ’Portnoy’. Molti lettori si sono lamentati. Come, ad esempio, Ema [...]

Leggi l'articolo completo: Se la traduzione rovina il senso di libri e fil [...]
Ema Philip Roth Portnoy
Fonte:
lanazione.it
Marca temporale:
7 giorni fa
Il male di Portnoy e la scelta del titolo

Il male di Portnoy e la scelta del titolo

Il traduttore sa che ogni scelta lessicale comporta dei margini d’errore perché i campi semantici tra lingue diverse non sono mai coincidenti. È indispensabile [...]

Leggi l'articolo completo: Il male di Portnoy e la scelta del titolo
Portnoy
Fonte:
corriere.it
Marca temporale:
23 giorni fa
Se la traduzione rovina il senso di libri e film

Se la traduzione rovina il senso di libri e film

La nuova traduzione del romanzo di Philip Roth non ha più il titolo originale, ma si limita a ’Portnoy’. Molti lettori si sono lamentati. Come, ad esempio, Ema [...]

Leggi l'articolo completo: Se la traduzione rovina il senso di libri e fil [...]
Ema Philip Roth Portnoy
Fonte:
lanazione.it
Marca temporale:
27 giorni fa
Il nuovo titolo di uno dei romanzi più famosi di Philip Roth

Il nuovo titolo di uno dei romanzi più famosi di Philip Roth

Adelphi ha sostituito “Il lamento di Portnoy” con “Portnoy“ e basta, scatenando un piccolo caso, forse voluto

Leggi l'articolo completo: Il nuovo titolo di uno dei romanzi più famosi d [...]
Philip Roth Portnoy Adelphi
Fonte:
ilpost.it
Marca temporale:
11 giorni fa
giada biaggi:roth è stato un mio sogno erotico finché era in vita.mi sono immaginata più volte un

giada biaggi:roth è stato un mio sogno erotico finché era in vita.mi sono immaginata più volte un

Giada Biaggi per d.repubblica.it - Estratti philip roth portnoy cover   La settimana scorsa ho riletto Il lamento di Portnoy. Anzi no: ho riletto Portnoy.[...]

Leggi l'articolo completo: giada biaggi:roth è stato un mio sogno erotico [...]
Estratti Roth Portnoy Giada Biaggi Biaggi
Fonte:
dagospia.com
Marca temporale:
25 giorni fa
Lamento su Portnoy

Lamento su Portnoy

“Pecore Elettriche”, si chiama così in omaggio a Philip Dick. E' disponibile tutti i giorni, dal lunedì al venerdì e si occupa di politica, di cultura, libri, [...]

Leggi l'articolo completo: Lamento su Portnoy
Pecore Elettriche Philip Dick Portnoy
Fonte:
quotidiano.net
Marca temporale:
7 giorni fa
Il male di Portnoy e la scelta del titolo

Il male di Portnoy e la scelta del titolo

Il traduttore sa che ogni scelta lessicale comporta dei margini d’errore perché i campi semantici tra lingue diverse non sono mai coincidenti. È indispensabile [...]

Leggi l'articolo completo: Il male di Portnoy e la scelta del titolo
Portnoy
Fonte:
corriere.it
Marca temporale:
11 giorni fa
giada biaggi:roth è stato un mio sogno erotico finché era in vita.mi sono immaginata più volte un

giada biaggi:roth è stato un mio sogno erotico finché era in vita.mi sono immaginata più volte un

Giada Biaggi per d.repubblica.it - Estratti philip roth portnoy cover   La settimana scorsa ho riletto Il lamento di Portnoy. Anzi no: ho riletto Portnoy.[...]

Leggi l'articolo completo: giada biaggi:roth è stato un mio sogno erotico [...]
Estratti Roth Portnoy Giada Biaggi Biaggi
Fonte:
dagospia.com
Marca temporale:
23 giorni fa
Se la traduzione rovina il senso di libri e film

Se la traduzione rovina il senso di libri e film

La nuova traduzione del romanzo di Philip Roth non ha più il titolo originale, ma si limita a ’Portnoy’. Molti lettori si sono lamentati. Come, ad esempio, Ema [...]

Leggi l'articolo completo: Se la traduzione rovina il senso di libri e fil [...]
Ema Philip Roth Portnoy
Fonte:
lanazione.it
Marca temporale:
25 giorni fa
Lamento su Portnoy

Lamento su Portnoy

“Pecore Elettriche”, si chiama così in omaggio a Philip Dick. E' disponibile tutti i giorni, dal lunedì al venerdì e si occupa di politica, di cultura, libri, [...]

Leggi l'articolo completo: Lamento su Portnoy
Pecore Elettriche Philip Dick Portnoy
Fonte:
quotidiano.net
Marca temporale:
27 giorni fa
Il nuovo titolo di uno dei romanzi più famosi di Philip Roth

Il nuovo titolo di uno dei romanzi più famosi di Philip Roth

Adelphi ha sostituito “Il lamento di Portnoy” con “Portnoy“ e basta, scatenando un piccolo caso, forse voluto

Leggi l'articolo completo: Il nuovo titolo di uno dei romanzi più famosi d [...]
Philip Roth Portnoy Adelphi
Fonte:
ilpost.it
Marca temporale: